Comment les pouvoir publics et notamment la municipalité se saisissent-ils des inégalités sociales qui marquent la ville? L'Atelier Marseille 4-5 s'attache à analyser et comprendre les ressorts des politiques de redistribution (et plus largement de solidarité) opérées dans l'espace urbain, à différentes échelles, par les acteurs publics divers, mais aussi les collectifs d'habitants. Il s'agit aussi d'en comprendre les effets, multiples, parfois inattendus, voire contradictoires, dans l'espace urbain - considérant que la construction de solidarités (à l'échelle d'une rue, d'un quartier, d'une ville) est un processus complexe - entre la radicalité d'un principe redistributif et les compromis nécessaires pour les rendre acceptables, voire désirables, pour le voisinage.
Dans cette perspective, l'Atelier Marseille 4-5 a étudié le fonctionnement des bains douches municipaux rue Crillon (13005), destinées à garantir un accès à l'hygiène à des populations précaires - ouverture initialement décriée par le voisinage.